Prime品ですが扱い店は佐美商社 Zm-JP、価格は¥2,079円でした。 届いた翌日にレビューを書いていますが¥1,879円に値下がりしてます、残念。 日本語の説明書みたいなのが付いていますが、内容は取説というより商品説明です、 まっ、2種のホースをどちらに取り付けるかは本体のラベルに流れ示す矢印があるので分かります、 2個のホースバンドは当然ホース根元に取り付け、電源線(赤黒クリップ)、操作スイッチは説明書がなくても分かりますが。 前知識があったのでポンプ内にオイルを流し込んでから使用しました(その辺の記述は(英文も)一切ありません)。 オーッ、ゆっくりとオイルが上がってくるではないですか、オイルがポンプに到達しらた勢いが変わると期待しましたが オイルがポンプに到達してもさほど勢いは変わらず、どこかから空気を吸っているかのようにボソッボソッと 途切れてオイルが出ます。1L抜くのに2分ほど要しました、本来はもう少し吸えると思うので分解点検してみる予定です。 ということで完璧な商品ではないが安価だし使える人には使えるので星3にしました、¥1879円で買ってたら4かも。 買ってそのままで使えると思う人は買わない方がいいです、吸わない時の対処ができない人も買わない方がいいです。 商品の詳細説明と4枚目の写真に ※ディーゼルエンジン・船舶エンジンには使用できませんと書かれていますが 届いた商品の化粧箱には The oil pump can use for diesel, ........と書かれておりディーぜルOKのようです。 吸い上げ能力は化粧箱にはMax. Motor oil (40°〜50°) 3L/min、 Diesel or heating-oil 4L/minと大きく書かれていますが 付属の英文説明書には Motor oil (40°〜50°) 0.8-1.0L/min、 Diesel or heating-oil 6.7-7.0L/minと書かれており、 その値に全く信憑性がありません、もちろん日本語の説明にはこの能力の記述はありません。 なんかテキトーというか値段相応の低信頼度の商品のようです。 あとベーンポンプはベーン(羽が)が擦れており安物の場合自ら擦れゴミを出す可能性があるので ポンプを通ったオイルは捨てること、あくまでも廃油吸い出し専用です く